chinese idiom for full disclosure

和盘托出

hé pán tuō chū

Definition

连同盘子一起端出来。比喻完全说出来或拿出来，毫无保留。

Source

明·冯梦龙《警世通言》：“饭罢；田氏将庄子所著《南华真经》及《老子道德经》五千言；和盘托出；献于王孙。”

Grammar

偏正式

Synonyms

言无不尽全盘托出直言不讳畅所欲言尽情宣露一览无余

Antonyms

闪烁其词含糊其词讳莫如深不可告人闪烁其辞守口如瓶藏头露尾

Example Usage

"1. 在决赛开始前的研讨会上，张教练～，发表了他的意见，引起大家浓厚的兴趣。"

Recommended Idioms

本乡本土

běn xiāng běn tǔ

（～的）家乡；本地：菜都是～的，请尝尝。都是～的，在外边彼此多照应点儿。

各执己见

gè zhí jǐ jiàn

各人都坚持自己的意见。

有眼不识泰山

yǒu yǎn bù shí tài shān

比喻认不出地位高或本领大的人。