chinese idiom for empty reputation

徒有虚名

tú yǒu xū míng

Definition

空有某种名声，指名不符实。也说徒有其名。

Source

明·罗贯中《三国演义》第九十五回:“却说司马懿回到寨中，使人打听是何将引兵守街亭。回报曰:‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰:‘徒有虚名，乃庸才耳！’”

Grammar

动宾式

Recommended Idioms

大显身手

dà xiǎn shēn shǒu

充分显露自己的本领：运动员在赛场上～。

拿手好戏

ná shǒu hǎo xì

1.指某演员特别擅长的戏。2.比喻某人特别擅长的本领。‖也说拿手戏。

精兵简政

jīng bīng jiǎn zhèng

缩小机构，精简人员。