chinese idiom for putting the cart before the horse

本末倒置

běn mò dào zhì

Definition

比喻把主要事物和次要事物或事物的主要方面和次要方面弄颠倒了。

Source

宋·朱熹《朱文公文集》：“昨所献疑；本末倒置之病。”

Grammar

主谓式

Example Usage

"1. 做任何工作，都有个轻重缓急，且不可～，不分主次。"

Recommended Idioms

绣花枕头

xiù huā zhěn tou

比喻徒有外表而无学识才能的人。也比喻外表好看而质量不好的货物。

附庸风雅

fù yōng fēng yǎ

1.旧指官僚、地主、商人为了装点门面，抬高身份，结交知识分子，装做文化人的样子。 2.本来不懂，但也跟着别人搞一点诗词歌赋、琴棋书画等风雅的事。

哑口无言

yǎ kǒu wú yán

哑口：像哑巴一样。像哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。