chinese idiom for extreme grief

痛不欲生

tòng bù yù shēng

Definition

悲痛得不想活下去，形容悲伤到极点。

Source

宋·吕大钧《吊说》:“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”

Grammar

偏正式

Synonyms

悲痛欲绝肝肠寸断心如刀割如丧拷妣呼天抢地哀哀欲绝死去活来痛定思痛悲不自胜如丧考妣伤心欲绝天灾人祸寻死觅活痛哭流涕

Antonyms

乐不可支喜不自胜其乐无穷欣喜若狂

Example Usage

"先兄晴湖言有王震升者，暮年丧爱子，～。★清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十一"

Recommended Idioms

柴米油盐

chái mǐ yóu yán

泛指人们的日常生活必需品。

任其自然

rèn qí zì rán

任：听任；其：代词，他，它。听任人或事物自然发展。

大智若愚

dà zhì ruò yú

也说大智如愚。意本《老子四十五章》：“大直若屈，大巧若拙。” 形容聪明的人，不炫耀自己，从表面看好像很愚笨。