Logo成语词典
HomeAll IdiomsWordsEssaysChallengeAbout
chinese idiom for being distant yet close

若即若离

ruò jí ruò lí

Definition

好像接近,又好像不接近。 形容人的关系疏淡,事物含混不清。

Source

清·文康《儿女英雄传》:“这边两个新人在新房里乍来乍去;如蛱蝶穿花;若即若离;似蜻蜓点水。”

Grammar

联合式

Synonyms

若存若亡欲就还推不即不离貌合神离敬而远之半推半就

Antonyms

亲密无间肝胆相照寸步不离亲如骨肉如胶似漆形影不离浑然不觉融为一炉水乳交融浑然一体

Example Usage

"1. 他俩的关系再不像以前那样~了。"

Recommended Idioms

塞翁失马,焉知非福

sài wēng shī mǎ,yān zhī fēi fú

比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。同“塞翁失马,安知非福”。

蛛丝马迹

zhū sī mǎ jì

比喻与事情根源有联系的不明显的线索。

含辛茹苦

hán xīn rú kǔ

原作茹苦含辛。 宋苏轼《中和胜相院记》:“佛之道难成,言之使人悲酸愁苦…无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。” 形容受尽种种辛苦。茹:吃。

成语词典

Your comprehensive guide to Chinese idioms and their meanings.

Quick Links

  • Home
  • All Idioms
  • Words Collection
  • About
  • Terms
  • Privacy

Contact

  • Email: [email protected]
© 2025 成语词典. All rights reserved.