chinese idiom for much ado about nothing

雷声大，雨点小

léi shēng dà ， yǔ diǎn xiǎo

Definition

比喻做起事来声势造得很大，实际行动却很少。

Source

宋·释道原《景德传灯录》卷二十八:“雷声甚大，雨点全无。”

Grammar

复句式

Synonyms

Example Usage

"贼没廉耻的货，头里那等～，打哩乱哩，及到其间，也不怎么的。★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十回"

Recommended Idioms

大刀阔斧

dà dāo kuò fǔ

比喻办事果断而有魄力。

不知就里

bù zhī jiù lǐ

就里：其中，内情。不知道内幕。

为期不远

wéi qī bù yuǎn

为：作为；期：日期，期限。指快到规定或算定的日子。