chinese idiom for instant success

马到成功

mǎ dào chéng gōng

Definition

古时打仗，常以“旗开得胜，马到成功”祝愿迅速取得胜利。现在用来形容人一到那里，工作刚开始就取得成就。

Source

元·郑廷为《楚昭公》：“管取马到成功；奏凯回来也。”

Grammar

紧缩式

Synonyms

一蹴而就立竿见影旗开得胜顺理成章大功告成水到渠成旗开马到马到功成

Antonyms

弃甲曳兵头破血流屡战屡败徒劳往返壮志未酬

Example Usage

"无论什么事，只要你一出面，定会～。"

Recommended Idioms

跌荡不羁

diē dàng bù jī

指心志放逸无拘无束。同“跌宕不羁”。

蓬生麻中，不扶自直

péng shēng má zhōng，bù fú zì zhí

蓬昔日长在大麻田里，不用扶持，自然挺直。比喻生活在好的环境里，得到健康成长。

欺君罔上

qī jūn wǎng shàng

欺骗蒙蔽君主。