chinese idiom for extreme fear

魂飘魄散

hún piāo pò sàn

Definition

形容惊恐万状。

Source

明·吴承恩《西游记》第三十八回:“娘娘见说，魂飘魄散，急下亭抱起，紧搂在怀。”

Synonyms

Example Usage

"两个儿子虽然性恶，但赵阴阳四十多年前就预测到他们的作孽，也顿时胆颤心惊，～。★贾平凹《妊娠》第二章二"

Recommended Idioms

肝肠寸断

gān cháng cùn duàn

形容极度悲痛伤心。《战国策·燕策三》：“吾要且死，子肠亦且寸绝。”

慢条斯礼

màn tiáo sī lǐ

原指说话做事有条有理，不慌不忙。现也形容说话做事慢腾腾，不不慌不忙。同“慢条斯理”。

赏同罚异

shǎng tóng fá yì

指奖赏和自己的意见相同的，惩罚和自己的意见不同的。