chinese idiom for arrogance

汉代西南邻国中，夜郎国（在今贵州西部）最大。夜郎国的国君问汉朝使臣道：“你们汉朝大呢?还是我们夜郎国大呢?”（见于《史记·西南夷列传》）后来用“夜郎自大”比喻妄自尊大。

居功：自恃有功。自以为有功劳而骄傲自大。

自以为了不起，看不起别人。

眼里没有别人。 形容骄傲自大，谁都看不起。

狂妄地自以为了不起，不把别人放在眼里。 《后汉书·马援传》：“子阳（公孙述）井底蛙耳，而妄自尊大。”

仰起头来鼻孔朝天。 形容高傲自大。

傲慢的气势逼人。