chinese idiom for indifference

用冷淡的态度接待。比喻不欢迎或看不起。

闻：听。 人家说的不听，也不主动去问。形容对事情不关心。

丝毫不往心里去。

是痛是痒都不知道。 比喻不体贴，不关心。