chinese idiom for ordinary perception

凡胎肉眼

fán tāi ròu yǎn

Definition

凡人的只能看见尘俗世界的眼睛。

Source

明·汪道昆《洛水悲》:“你每凡胎肉眼，怎得见国色天香？”

Grammar

联合式

Synonyms

Example Usage

"似乎我就是那来无影去无踪的仙人，～是看不见的。★《人民文学》1981年第3期"

Recommended Idioms

悲从中来

bēi cóng zhōng lái

中：内心。悲痛的感情从内心涌出来。

和盘托出

hé pán tuō chū

连同盘子一起端出来。比喻完全说出来或拿出来，毫无保留。

羚羊挂角

líng yáng guà jiǎo

羚羊夜宿，挂角于树，脚不着地，以避祸患。旧时多比喻诗的意境超脱。