刻舟求剑

kè zhōu qiú jiàn

Definition

楚国有个人过江时把剑掉在水里,他在船帮上剑落的地方刻上记号,等船停下,从刻记号的地方下水找剑,结果自然找不到(见于《吕氏春秋·慎大览·察今》)。 比喻拘泥成例,不知道跟着情势的变化而改变看法或办法。

Source

《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者;其剑自舟中坠于水;遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止;从其所契者入水求之。舟已行矣;而剑不行;求剑若此;不亦惑乎?”

Grammar

含贬义

Example Usage

"我们应当记取~的教训,使我们的思想适应客观形势的变化。"