tiān gè yī fāng
指彼此相隔遥远，难于相见。
唐·李朝威《柳毅传》：“妻曰：‘余自洞庭君之女也……洎钱塘季氏论亲不从；遂至睽违；天各一方；不能相问。’”
主谓式
"他们夫妻虽然～，但是彼此却心心相印。"